MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
02050nam a2200301 a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
IFAL |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20230911145915.0 |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
fixed length control field |
a||||gr|||| 00| 0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
ta |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
071022t20222022mx ||||er|||| 00| f spa d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786078749430 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
IFAL |
Language of cataloging |
spa |
Transcribing agency |
IFAL |
Modifying agency |
IFAL |
Description conventions |
rda |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
Language code of original |
fre |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
843 |
Item number |
N76 |
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
61823 |
Personal name |
N'Sondé, Wilfried |
Dates associated with a name |
(1969-....) |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
Un Océano, dos mares, tres continentes = Un Océan, deux mers, trois continents / |
Statement of responsibility, etc. |
Wilfried N'Sondé ; Traducción: Lucrecia Orensanz |
264 31 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Mexico : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Elefanta Editorial, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2022 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
243 p. : |
Other physical details |
cubierta a color ; |
Dimensions |
21 x 14 cm |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
África |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Este libro fue publicado en el marco del Programa de Apoyo a la Publicación de la Embajada de Francia en México/IFAL y del Institut Français |
520 3# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
A comienzos del siglo XVII, el Rey Bakongo designa al primer embajador africano en el Vaticano, Nsaku Ne Vunda, con misión secreta. Su trayecto a Roma no será sencillo; de entrada, el barco que lo llevará tiene que pasar antes por el Nuevo Mundo cargando esclavos: hecho que inaugura el periplo fuera de serie de Nsaku Ne Vunda, un personaje fundamental pero olvidado por la Historia, que tuvo una odisea interminable por un océano, dos mares y tres continentes. La novela está narrada por el busto de mármol que de él existe en Roma.<br/>No por nada este libro es ya esencial para las escuelas francesas, obtuvo diversos premios y se adaptó al teatro. Después de publicarse en Angola, se erigió una estatua en honor a Nsaku Ne Vunda, y una calle obtuvo su nombre en la ciudad de Mbanza Kongo. No es para menos. [source : éditeur] |
586 ## - AWARDS NOTE |
Awards note |
Premio Ahmadou-Kourouma. - Premio de los lectores de L'express/BFMTV. - Premio de los lectores de Saint-Denis. - Premio Algas de Oro. Premio naranja |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
9 (RLIN) |
56269 |
Topical term or geographic name entry element |
Literatura francés |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Novela histórica |
9 (RLIN) |
62418 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Esclavitud |
Chronological subdivision |
1600-1699 |
9 (RLIN) |
62419 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Orensanz, Lucrecia |
9 (RLIN) |
64347 |
Relator term |
trad. |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
Libro - Monografía |
Suppress in OPAC |
No |